CIMETIERE
HALDE
A la mémoire
du Père Gérard Doyon
Waterville, Kennebec
county, Maine
6eme révision
- 20 décembre 1997
par Robert E. Chenard
Généalogiste,
Waterville, Maine
Énuméré dans les pièces I et II est l'information
crue qui a été rassemblée à ce cimetière
en 1972 par Patricia Marsh et Katheryn Jackson. La nouvelle information
considérable a été ajoutée en 1989 et en 1993
du réexamen des pierres tombale et des nouvelles trouvailles. En
1978, Donald R. Lemieux, maintenant de Sidney, compilé une liste
des pierres tombale et a dessiné une apparence de carte où
chaque monument a été situé relativement à
l'obélisque central. Quelques monuments étaient plus lisibles
à ce moment-là qu'ils sont maintenant. Ainsi, une partie
d'information qui est actuellement incertaine (en raison de 15 années
supplémentaires de intempéries) a été prise
de la liste de Lemieux et est identifiée ci-dessous comme référence
"A." Une nouvelle carte de cimetière a été dessinée
pour inclure les nouveaux résultats. Le système de numérotation
initial de Lemieux a été maintenu sauf que des lettre-suffixes
ont été utilisés pour tous les nouveaux résultats.
Basé sur la recherche dans la ville et l'état essentiels,
le recensement, l'église, et les enregistrements à la maison
funèbres, il était possible d'identifier plus loin plusieurs
des individus enterrés ici. Pour cette information, voir la PARTIE
II. Les nombres sont mis en référence à ceux énumérés
dans la PARTIE I (l'enregistrement de pierres tombale).
L'EMPLACEMENT
Ce cimetière est situé à environ 1500 pieds de la
ligne de Waterville-Fairfield sur l'avenue du Collège sur une petite
butte du côté occidental derrière l'ancien W. S. Pillsbury
Tractor Cie. C'est un sort rectagular-formé avec une façade
de 496,8 pieds et est de 509,4 pieds de profond - une aire de 5,83 arpents.
Un droit de passage 12-pieds large mène au cimetière à
partir de l'avenue de Drummond aussi bien qu'un droit de passage piétonnier
derrière les anciens au sol de W. S. Pillsbury. Il également
y avait un droit de passage de la rue Mt. Pleasant qui était
l'itinéraire primaire que les défunts ont été
portés à leur site d'enterrement par corbillard hippomobile
pendant la majeure partie de son histoire.
L'HISTOIRE
Le premier enterrement a eu lieu en 1873 et le bout avait lieu en 1959.
Cependant, la pierre tombale la plus tôt trouvé était
la fléole des prés Donnelly qui est mort 8 décembre
1862. Il a pu avoir été enterrer de nouveau ici d'un autre
endroit ou a été enterré ici avant que le Père
Halde ait acheté cette terre et ait revendu une partie d'elle à
sa paroisse (puis St. Jean; St. François de Sales en 1874). La propriété,
de même que toutes les propriétés d'église dans
le diocèse, est possédée près
et est sous la société du diocèse de Portland.
Des sorts n'ont pas été vendus avec soin perpétuel
de même que le cas aujourd'hui; ainsi chaque famille a dû prendre
soin de ses propres sorts ou salaire quelqu'un d'autre pour faire ceci
pour eux. Par les 1890's, on l'a réalisé qu'une grande partie
de la terre à ce cimetière était due insatisfaisant
à une table très haute de l'eau et également au fait
que l'espace utilisable a été presque épuisé.
En conséquence, la terre dans Waterville pour un cimetière
catholique de nouvelle zone a été achetée en 1898
sur la rue de plantation située à côté du cimetière
de ville (Pine Grove). Ainsi, après environ 50 ans et presque deux
générations plus tard, le soin et l'intérêt
personnels en mettant à jour le vieux cimetière (de Halde)
diminuaient rapidement, en particulier après la deuxième
guerre mondiale. Dans les années 1950, une tentative a été
faite de restaurer le cimetière par William Provencher (puis gardien
du cimetière de St. François) selon M. Ivan Roy de Benton
qui a aidé à cet effort de restauration. Avec le manque de
matériel de puissance, d'un manque de main d'oeuvre et évidemment
de peu d'intérêt de membre de la Communauté que l'effort
de restauration a échoués et les forces de la nature ont
régné.
La RESTAURATION
Pendant l'été de 1993, après un article de journal
plus tôt qu'année par Robert Chenard décriant l'état
honteux de ce cimetière dans sa colonne "French Connection," un
projet de restauration a été lancé sous la conduite
de David Donahue de Fairfield a aidé par Robert Chenard de Waterville,
Maynard Clair de Clinton, Arthur Grenier de Waterville, et de John F. Pouliot
de Fairfield et a formé le Comité de cimetière de
Halde comme membres fondateurs. Sept garçons d'adolescent ont été
recrutés et affectés à ce projet de la communauté
sous les auspices du programme fédéralement subventionné
d'emploi de la jeunesse du travail d'été. Le projet a continué
en étés de 1994 et de 1995 avec l'aide de ce programme. Des
pierres tombale nombreux ont été découverts et déchiffré
pendant ce temps pendant que les nouvelles zones étaient a effacé.
En sondant la terre avec de longues tiges en métal, certains des
pierres tombale et leurs bases ont été trouvés presque
trois pieds sous les tronçons de dessous moulus et même d'arbre.
En 1995, Joe Paquette, un entrepreneur retiré habitant à
Belgrade, offre pour aider dans le projet et utilisé son bouteur,
pelle rétro et tout autre matériel pour enlever les tronçons
et aplanir le terrain. En 1996, avec l'aide des volontaires de la jeunesse
et d'adulte d'été, installés une canalisation pour
le cimetière. Pendant 1996 et 1997, plusieurs centaines de chargements
de camion de remplissage ont été apportés dedans pour
élever le niveau du sol dans la basse partie arrière du cimetière
où l'eau recueillie et également le grand couteau de boucher
dans l'avant (aucune évidence d'aucune tombe n'ont été
découvertes dans ces sections).
L'IDENTIFICATION SPÉCIALE
Les individus suivants a rendu la restauration de
ce vieux cimetière possible
David Donahue de Fairfield, qui a inlassablement donné des
milliers d'heures de son temps et de quelques matériaux pendant
cet effort de cinq ans. Comme Président et trésorier du Comité
de cimetière de Halde, il a dirigé la restauration, a fait
la recherche dans la propriété, entrée en contact
le diocèse de Portland, disposé pour examiner, dirigé
les groupes de la jeunesse d'été 1 à 4 jours par semaine,
et a fait beaucoup d'autres choses importantes pour cette tâche.
Maynard Clair, qui, en dépit d'avoir des problèmes
de santé sérieux, les nombreux éléments contribués
(table de pique-nique, étapes en métal, panneaux et bardeaux
pour le bâtiment de mémoire, le carburant, et tous autres
matériaux et matériel pour l'usage au cimetière) et
étaient régulièrement disponibles en tant que superviseur
pour le groupe de la jeunesse d'été pendant la majeure partie
de la restauration. Il a également fait une quantité significative
d'arbre-découpage
avec son scie à chaînes.
Joseph Paquette, qui, sans sa pelle rétro et bouteur,
aurait fait le travail de retirer tous les tronçons d'arbre
et de niveler la terre un long, difficile, et presque impossible travail.
Il a fait ceci pendant l'automne de 1994 et a continué en 1995.
Le cimetière de Halde est particulièrement endetté
à lui pour les heures innombrables desoù il a librement contribué
son temps et matériel. Il a également prêté
hors de son générateur pendant la construction du bâtiment
de mémoire.
Albert Duguay et Richard J. Poulin a contribué
beaucoup d'heure et d'effort dans la construction du bâtiment de
mémoire en été de 1995 aussi bien que diriger
la jeunesse d'été.
Robert Violette de compagnie de construction de L. N. Violette
a établi et a installé la nouvelle porte et a contribué
quelques matériaux pour le bâtiment de mémoire.
Dick Willette a donné un weed-wacker/brush-cutter alimenté
au gaz.
Bill Arnold a donné une tondeuse à gazon de pouvoir
étendu aussi bien que l'argent vers la restauration. Les individus
nombreux ont également donné l'argent pour la restauration.
Robert Chenard, qui, pendant la restauration, était disponible
en tant que superviseur pour la jeunesse d'été, David aidé
Donahue en fournissant la direction générale et la planification
dans cet effort, et a fait la recherche dans tous les enregistrements disponibles
pour obtenir l'identification de ces personnes enterrées dans le
cimetière. Il a également compilé ce livret et a préparé
la carte-disposition.
En septembre 1994, la vieille association de cimetière du Maine
(MOCA) a donné l'argent vers la restauration. Le travail
au cimetière de Halde a été considéré
par MOCA comme restauration de " vieux cimetière la plus significative
" cette année. Le cadeau usuel est $50, mais en voyant les videos
de " avant que " et " après que " et le segment du canal de TV 5
que
nous leur avons montrés lors de leur 25ème réunion
d'anniversaire se soit tenu au Club Calumet à Augusta, les membres
de MOCA voté pour nous donner $200 à la place.
D'autres individus méritant l'identification spéciale
pour leur travail et temps donnés pendant le projet de restauration
incluent Robert Gilbert, Alcée Vigue, Robert Turmelle, Arthur Grenier,
Jean Frs. Pouliot, Jean Ann Rancourt et Jeannie Rancourt, Robert Davidson,
Mme Barbara Bailey, Dan Laflamme, Percy Smith, toute la jeunesse du travail
d'été (qui étaient salaire minimum payé par
un programme fédéralement subventionné), et nombreux
autres qui ont fonctionné un ou plusieurs jours au cimetière.
Également effectuant le travail pendant les certains des " week-ends
de travail " étaient des jeunes des garçons de Waterville
et les filles matraquent et les garçon du troupe surveille de la
paroisse du Coeur Immaculé de Marie de Fairfield.
Enfin et en conclusion, singulier effort du Père Gerard Doyon,
un retraité prêtre, qui travailler dans son moyen pour restaurer
aussi une grande partie tel que pouvoir, la plupart du temps seulement,
et occasionnel avec un volontaire, pour un période plus que 6 année
dans année 80, couper buisson et arbre, faucher quel petit herbe
là alors, parfois par lampe-, recevoir très peu aide et quelque
décourager critique du Chancery de Portland, plus que n'importe
qui autrement, décrier
honteux condition ceci cimetière abandonner. Comment exultant
il serait maintenant (et est probablement) avec ce qu'il a commencé
et a inspiré ici. Son travail dur et efforts sans récompense
n'étaient pas sûrement inutilement. Dans l'identification
de la contribution du Père Doyon, le Comité de cimetière
de Halde ons consacrer l'à sa mémoire comme cimetière
de mémorial au Père Doyon.
LE MONUMENT PRINCIPAL
Le monument centralement
localisé grand de granit (obélisque) est
daté 1875 à la base. Sur la partie plus inférieure
de cet obélisque sont les inscriptions suivantes gravé sur
chaque côté ou visage:
Visage du nord:"COMMANDE DE PRISE AVEC VOTRE MAISON CAR VOUS MOURRA"
Visage du sud: "L'HOMME JUSTE S'IL SOIT EMPÊCHÉ AVEC LA MORT
SERA DANS REPOS"
Visage est: "BÉNIE SONT LA MATRICE MORTE DANS NOTRE SEIGNEUR"
Visage occidental: "RAPPELEZ-VOUS QUE LA MORT N'EST PAS LENTE"
ALLER AU
DOSSIER DES PIERRES TOMBALES (pièce I)
ALLER AU
DOSSIER DE GÉNÉALOGIE (pièce II)
ALLER AU
DOSSIER DES FUNÉRAILLES ET D'ÉGLISE
ALLER A
L'INDEX ET LA CARTE DU CIMÉTIERE
ALLER A
L'ARTICLE DE 1993 DANS LE JOURNAL
Translated into French at: AltaVista
Translations
NAVIGATING ON THIS WEB SITE